Politico.eu, STUART LAU, STEFAN BOSCIA, EMILIO CASALICCHIO, NETTE NÖSTLINGER AND TIM ROSS, 12.07.2024
Západní diplomati sú v súkromí zdesení prezidentovými verejnými prešľapmi a snažia sa nadviazať kontakty s Trumpovým tímom pred novembrovými voľbami.
Pre niektorých amerických spojencov nastal čas staviť na toho druhého.
Európski diplomati a úradníci opísali svoj šok zo slabého, chybami posiateho verejného vystupovania prezidenta Joea Bidena a prezradili, že už začali oslovovať Donalda Trumpa.
Keďže jeho čísla v prieskumoch už klesajú, Biden je pod rastúcim tlakom vlastných priaznivcov, aby odstúpil v prospech mladšej kandidátky, ako je viceprezidentka Kamala Harrisová, ktorá by sa v novembrových prezidentských voľbách postavila Trumpovi.
Najprv sa minulý mesiac Biden potkol v prezidentskej televíznej debate, kde stratil myšlienkový pochod, čo vyvolalo vlnu hľadania duše medzi demokratmi a ďalšími, ktorí sa obávajú, čo prinesie nové Trumpovo funkčné obdobie.
Potom vo štvrtok prišla Bidenova dlhá tlačová konferencia na záver samitu NATO vo Washingtone, počas ktorej trval na tom, že je dostatočne fit na ďalšie funkčné obdobie a je najlepšou osobou, ktorá môže Trumpa poraziť. Keď Biden predstavil ukrajinského lídra Volodymyra Zelenského ako “prezidenta Putina “, medzi Európanmi v miestnosti bolo počuť vzdychanie.
Jeden z prítomných napísal na adresu POLITICO: “OMFG.”
Druhý dodal: “Európski lídri na pódiu zamrzli, hoci sa zo všetkých síl snažili usmievať a tlieskať. S Bidenovým tímom sa o tom potom nikto nezmienil.”
Ďalší vysokopostavený európsky diplomat vo Washingtone uviedol, že kolegovia boli celé mesiace zaneprázdnení oslovovaním tých, ktorí sa pravdepodobne pridajú k Trumpovmu tímu – dohadovali si stretnutia, zúčastňovali sa na rovnakých podujatiach a pozývali Trumpových spojencov na večeru.
Na otázku, či je doma nejaký tlak, aby to nerobili kvôli Trumpovmu polarizujúcemu imidžu, jeden z diplomatov odpovedal: “Nie. Nesplnili by sme svoju povinnosť, keby sme sa teraz nesnažili budovať kontakty s jeho ľuďmi.”
Ďalší diplomat povedal, že Trumpova pomoc sa zrýchlila a predchádzala Bidenovým najnovším prešľapom. “Trvá to už viac ako rok,” dodala táto osoba. Kľúčoví európski predstavitelia oslovovali konzervatívne think tanky, aby sa posolstvo o Ukrajine dostalo k publiku podporujúcemu Trumpa, uviedla táto osoba.
Na samite NATO sa uskutočnilo prvé stretnutie Bidena a nového britského premiéra Keira Starmera s cieľom potvrdiť tzv. osobitný vzťah medzi Spojeným kráľovstvom a Spojenými štátmi. Dokonca aj Briti boli šokovaní a zhrození zjavnou krehkosťou prezidenta.
“Je to šialené,” povedal jeden z britských predstaviteľov a vyjadril svoj osobný názor. “Všetky ich správy minimálne do volieb budú prehlušené správami o jeho zdraví a schopnostiach. A stáva sa terčom posmechu na celom svete.”
“Čo sa bude diať ďalej?” spýtal sa úradník. “Mohol by nariadiť úder ozbrojených síl bez toho, aby to chcel, a skončiť pred medzinárodným súdom s odvolaním sa na nejakú duševnú poruchu?”
Karen Pierceová, veľvyslankyňa Veľkej Británie vo Washingtone, viedla osvetové úsilie s členmi Trumpovho tímu a vysokopostavenými republikánmi MAGA.
Veľvyslanectvo bolo spojkou medzi oboma hlavnými britskými politickými stranami a osobnosťami, o ktorých sa domnievajú, že sa zúčastnia na potenciálnej druhej Trumpovej administratíve.
Vysokopostavení britskí diplomati vo Washingtone sú teraz presvedčení, že identifikovali tých správnych republikánskych stratégov a zástupcov MAGA na Kapitole, ktorí majú Trumpovo ucho.
Osoba blízka Starmerovi z Downing Street uviedla, že britské veľvyslanectvo je teraz oveľa lepšie pripravené ako v roku 2016, keď sa na možnosť, že Trump vyhrá prezidentské voľby, pripravilo len veľmi málo.
“Karen Pierceová a jej tím odviedli skvelú prácu,” povedala táto osoba. “Nezopakovali chyby z roku 2016.”
Aj v Nemecku panuje znepokojenie.
“Teraz je jasné, že Joe Biden, ktorý sa drží svojej kandidatúry, Trumpovi len pomôže,” povedal Roderich Kiesewetter, významný kresťanskodemokratický zákonodarca v berlínskom výbore pre zahraničné veci. “Môžeme len dúfať, že demokrati nájdu spôsob, ako Joe Biden odstúpi a zároveň si zachová tvár, a že sa napríklad Kamala Harrisová stane líderkou demokratov.”
“Obávam sa vnútropolitických rozporov v Spojených štátoch a možného vplyvu volebného víťazstva Donalda Trumpa na transatlantickú bezpečnosť a demokratické inštitúcie v USA,” povedal Kiesewetter.